Його розділення даного регіону майже співпадає з розділенням сучасного Кавказу, який складається з Арана (Республіка Азербайджану і Грузія) і Вірменії.
Ягут Хамаві, в книзі “Моаджам Аль Баладан” вважає, що Джорзан - це загальна назва регіону що знаходиться у Вірменії і Тіфліс є його столицею. Він роз'яснює це так: “По словах Алі Ібн Хосейна поряд із землею Абхаз знаходиться країна Джорзія (Джорзан), але, я, Ягут Хамаві заявляю, що Джорз - це той же самий (Гордж), це слово перетворилося на арабське і стало звучати як “Джордз”(24). Це сміливий вислів Ягута є доказом того, що Джорзан або Джозія, без сумніву, та ж Грузія. Ягут, як чутливий і правильний літератор старався максимум застосовувати точні і правильні слова, і його довід про перетворення слова Кордж (Гордж) і Джорз цілком логічний і прийнятний.
Далі, він роз'яснює так: “Кордж - це люди християни. Вони проживають в горах Аль Габг (Кавказькі гори) і в долині Сараєр. У них свій цар, своя держава і особливий своя мова. За чисельністю населення, потужністю і багатством вони удосталь. У них були достатньо сил, щоб завоювати місто Тіфліс”(27). Автор, також, від імені Масуді говорить: “Поряд з державою Хазран і поблизу від гір Аль Габг знаходиться королівство на ім'я Базінан, а їх країна відома під назвою Кордж”(28).
Далі він продовжує: “У наш час (Ягут Хамаві помер в 624 році місячного Хиджри) грузини мають свого царя, якого називають Аль Танбаги, в його країні є місце під назвою мечеть Зульгарнейн (Дворогий - епітет Олександра Македонського). Грузини дотримуються іноземного віросповідання і їх називають Джорзанамі”(29). По словах Ягута можна отримати свідоцтво про релігію, розміщення території, достатку і потужності Грузин.
0 Відгуків на “Історична географія Грузії з VII по XVII вв одним поглядом”
Залишити відгук